Denne side er blevet korrekturlæst
108
Kong Skjolds Bedrifter.
70 Beovulfhaandskriftet (Digtets Indledning)[1].
Vi skulle til det meddelte endnu kun knytte nogle Oplysninger om den Maade, hvorpaa Sagnet om Skjold er overleveret. Man kan ikke undres over, at Angelsachserne have villet tilegne sig det smukke Sagn om den gudebaarne Kongesøn og at de derfor have
opført Skjold i Stamtræer over angelsachsiske Kongeætter. Men Englænderne bør ikke have mere end Takken for at have bevaret
- ↑ Beovulfkvadet er kun bevaret i eet Haandskrift, en Pergamentskodeks fra det 10. Aarh. i British Museum i London. Begyndelsen lyder saaledes: Hwät! wẻ Gâr-Dena in geâr-dagum þeód-cyninga þrym gefrûnon, hû þâ äðelingas ellen fremedon. Oft Scyld Scêfing sceaðena þreátum, monegum mægðum meodo-setla ofteáh. Egsode eorl, syððan ærest wearð feá-sceaft funden: hẻ þas frôfre gebâd, weóx under wolcnum. weorð-myndum þâh, oð pät him æghwylc þâra ymb-sittendra ofer hron-râde hŷran scolde, gomban gyldan: þät wäs gôd cyning!
