241 Jeg har idag givet ovennævnte Herrer Ordre til. at indfrie den hos Dem beroende Vexel samt betale paaløbende Omliostninger imod Udlevering af Vexlen tilligemed Protest. Med Agtelse Ludvig Jespersen. . IndsendelBC af Rimesse til Indfrielse af den protesterede Vexel. — Anerkjendelse af Conto-Courant. Nylijøbing p. Falster 7de Januar 1858. Herrer Samson Cohn & Co. Kjøbenhavn. Af Deres meget Ærede af 5. dennes seer jeg med Forbauselse, at jeg har begaaet en Feil ved at afgive paa Dem: Rdlr. 1241. 5. 6. a vista o/ S. Lauritzen, det jeg bemærlier, at jeg for Øieblililiet iLun har et meget ringe Beløb i Gasse hos Dem. Den mig tilstillede Conto-Courant har jeg befunden rigtig og overeens- stemmende overført: Rdlr. 109. 5. 9. som Saldo i min Faveur pr. 1 dennes. Jeg seer ved denne Leilighed, at Feilen ligger i, at jeg ilil&e har crediteret Dem for de til min Svigersøn under 10. Decb. udbetalte Rdlr. 2000, hvilket hidrører fra, at han først i Decbr. Maaned tilslirev mig, at han næppe vilde behøve dette Beløb før midio Januar; men formodentlig har han senere taget anden Bestemmelse, hvorom han dog ei har underrettet mig. Med Posten idag tillod jeg mig at sende Dem: Rdlr. 1200 Sedler, og beder jeg Dem behagl. snarest mulig dermed indfrie min hos Herr S. Lau- ritzen beroende protesterede Vexel med derpaa løbende Omltostninger , mod Udlevering af de nødvendige Papirer, som bedes mig tilstillede. Med megen Agtelse Ludvig Jespersen.
Digitized by Google